Traduction d’Océane Le Gall
ROME, mercredi 19 décembre 2012 (ZENIT.org) – Pour la première fois, la célèbre crèche vivante de Greccio, en Italie, accueillera des centaines de figurants provenant des plus importantes crèches vivantes d’Italie, pour faire revivre la scène de la Nativité, comme l’a conçue saint François d’Assise en 1223.
L’événement, qui aura lieu le 30 décembre, est organisé par l’UNPLI (Unione Nazionale Pro Loco d’Italia) et la « Pro Loco » de Greccio, au sanctuaire de la ville, à 17h30.
De Greccio, l’endroit où saint François d’Assise rencontra et parla avec les habitants du petit bourg, un cortège « magique » se déploiera jusqu’à la grotte où celui-ci représenta la première fois la crèche.
Le parcours comprendra aussi un tronçon du Chemin de François que l’Opera Romana Pellegrinaggi, l’œuvre romaine chargée des pèlerinages sur le territoire italien, s’efforce de promouvoir pour faire connaître et apprécier le patrimoine religieux et culturel de ces lieux.
Là, dans une mise en scène unique et captivante, pour la première fois, l’histoire franciscaine de la première crèche de Greccio et celle de Bethléem seront unies (les deux localités sont jmelées et l’on prévoit la présence du maire de Bethléem), faisant revivre l’arrivée de Marie er de Joseph à la grotte du petit saint François, lui qui, le premier, avait voulu faire revivre cette émotion à la population de toute la vallée.
La scène se déroulera sur fond de musiques envoutantes et dans un décor plein d’effets spéciaux pour rendre encore plus émouvant le spectacle.