ROME, Mardi 13 septembre 2011 (ZENIT.org) – Une exposition de 600 livres venus de 30 pays rassemble pour la première fois les écrits de Joseph Ratzinger-Benoît XVI, leurs traductions et ses biographies, indique la Librairie éditrice du Vatican : une initiative de la LEV et des éditions allemandes Herder à l’occasion du prochain voyage de Benoît XVI en Allemagne.
Parmi les traductions remarquables, notons l’édition roumaine du « Sel de la terre » et l’édition chinoise de « Dieu dans le monde ».
Cet événement exceptionnel a été organisé de façon privée à Castel Gandolfo. L’exposition sera inaugurée au « Campo Santo Teutonico » du Vatican le 16 septembre.
Elle sera ensuite installée à Fribourg en Brisgau, au siège de Herder, à partir du 24 septembre : elle y servira de cadre à une rencontre avec les media.