ROME, Dimanche 22 mai 2011 (ZENIT.org) – Nous publions ci-dessous le texte des paroles prononcées ce dimanche par le pape Benoît XVI, à l’occasion de la prière du Regina Caeli.
AVANT LE REGINA CÆLI
Chers frères et sœurs !
L’Evangile de ce 5e dimanche de Pâques propose un double commandement sur la foi : croire en Dieu et croire en Jésus. Le Seigneur, en effet, dit à ses disciples : « Croyez en Dieu, croyez aussi en moi » (Jn 14,1). Ce ne sont pas deux actes séparés mais un unique acte de foi, la pleine adhésion au salut opéré par Dieu le Père par son Fils Unique. Le Nouveau testament a mis fin à l’invisibilité du Père. Dieu a montré son visage, comme le confirme la réponse de Jésus à l’apôtre Philippe : « Qui m’a vu a vu le Père » (Jn 14, 9). Le Fils de Dieu, par son incarnation, sa mort et sa résurrection, nous a libérés de l’esclavage du péché pour nous donner la liberté des enfants de Dieu et nous a fait connaître le visage de Dieu qui est amour : Dieu peut être vu, il est visible dans le Christ. Sainte Thérèse d’Avila écrit que « nous ne devons pas nous écarter de notre plus grand bien, de notre remède le plus efficace, qui est l’Humanité sacrée de Notre-Seigneur Jésus-Christ » (Le Château intérieur, 7, 6: Œuvres complètes, Milan 1998, 1001). Ce n’est donc qu’en croyant au Christ, en restant unis à Lui, que les disciples, dont nous faisons aussi partie, peuvent continuer son action permanente dans l’histoire : « En vérité en vérité, je vous le dis – dit le Seigneur : celui qui croit en moi fera, lui aussi, les œuvres que je fais » (Jn 14,12).
La foi en Jésus comporte de le suivre quotidiennement, dans les simples actions qui composent notre journée. « C’est bien le propre du mystère de Dieu d’agir de manière humble. C’est seulement petit à petit qu’il construit son histoire dans la grande histoire de l’humanité. Il se fait homme mais d’une telle manière qu’il peut être ignoré de ses contemporains, des forces autorisées de l’histoire. Il souffre et il meurt et, comme Ressuscité, il ne veut atteindre l’humanité qu’à travers la foi des siens auxquels il se manifeste. Continuellement, il frappe humblement aux portes de nos cœurs et, si nous lui ouvrons, lentement il nous rend capable de ‘voir’ » (Jésus de Nazareth II, 2011, 311).
Saint Augustin affirme qu’il « était nécessaire que Jésus dise : « Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie » (Jn 14,6), parce qu’une fois la vie connue, il restait à connaître l’objectif » (Tractatus in Ioh.,69, 2: CCL 36, 500), et l’objectif, c’est le Père. Pour les chrétiens, pour chacun de nous, donc, le Chemin vers le Père, c’est se laisser guider par Jésus, par sa parole de Vérité, et c’est accueillir le don de sa Vie. Faisons nôtre l’invitation de saint Bonaventure : « Ouvrez donc les yeux, prêtez l’oreille de votre âme, déliez vos lèvres, appliquez votre cœur, afin de voir Dieu en toutes ses créatures, de l’entendre, de le louer, de l’aimer, de lui rendre vos hommages, de proclamer sa grandeur et de l’honorer » (Itinerarium mentis in Deum, I, 15).
Chers amis, l’engagement d’annoncer Jésus-Christ, « le Chemin, la Vérité et la Vie » (Jn 14,6), constitue le devoir principal de l’Eglise. Invoquons la Vierge Marie pour qu’elle assiste toujours les Pasteurs et tous ceux qui, dans différents ministères, annoncent l’heureux Message du salut, afin que la Parole de Dieu se répande et que le nombre des disciples se multiplie (cf. Ac 6,7).
APRES LE REGINA CÆLI
Après la prière du Regina Caeli, Benoît XVI a affirmé en italien :
Je m’unis à la joie de l’Eglise au Portugal pour la béatification de Mère Maria Chiara de l’Enfant Jésus, qui a eu lieu hier à Lisbonne ; et à celle au Brésil où, aujourd’hui, à Salvador Bahia, sœur Dulce Lopes Pontes est proclamée bienheureuse. Deux femmes consacrées, toutes deux dans des instituts placés sous la protection de Marie Immaculée. Que le Seigneur et sa sainte Mère soient loués !
Puis le pape s’est adressé aux pèlerins francophones :
Je salue avec joie les pèlerins francophones. Dans l’élan apporté à l’Eglise par la béatification du Pape Jean-Paul II, je vous invite à prier le chapelet en méditant sur les Mystères lumineux, ainsi qu’il nous y a invités. En suivant les étapes de la mission du Christ avec la Vierge Marie, nous devenons capables, comme elle, de voir l’amour du Père à l’œuvre dans la vie et l’enseignement de son Fils. Puissions-nous ainsi devenir des adorateurs en esprit et en vérité et des témoins ! Je vous bénis de grand cœur, ainsi que vos familles !
En anglais, Benoît XVI a salué la tenue du Rassemblement œcuménique international pour la paix :
Ces jours-ci, le Rassemblement œcuménique international pour la paix, organisé par le Conseil Mondial des Eglises se tient à Kingston, en Jamaïque. Cette rencontre est le point culminant d’un programme lancé il y a une dizaine d’années pour combattre toute forme de violence. Prions pour cette noble cause et engageons nous à éliminer la violence dans les familles, la société et dans la communauté internationale.
Aux pèlerins italiens, le pape a affirmé :
Ma pensée va ensuite à cet important groupe du Mouvement pour la Vie : chers amis, je me réjouis avec vous, en particulier de l’engagement par lequel vous aidez les femmes qui affrontent des grossesses difficiles, les fiancés et les époux qui désirent une procréation responsable ; ainsi vous travaillez concrètement pour la culture de la vie. Je demande au Seigneur que, grâce à votre contribution, le ‘oui à la vie’ soit un motif d’unité en Italie et dans tous les pays du monde.
© Copyright du texte original : Libreria Editrice Vaticana
Traduction : Zenit
