« Puisse son héritage continuer à inspirer les efforts des hommes et des femmes de bonne volonté partout dans le monde, afin de persévérer à tisser des liens d’unité et de paix entre les membres de notre unique famille humaine », écrit le pape François du défunt président des Emirats arabes unis, Sheikh Khalifa ben Zayed Al Nahyan, dans son message de condoléances.
Le pape François a adressé un message de condoléances en langue arabe à son Altesse Sheikh Mohammed ben Zayed Al Nahyan, nouveau président des Émirats arabes unis à l’occasion du décès, survenu le 13 mai dernier, du président des Émirats arabes unis, Son Altesse Sheikh Khalifa ben Zayed Al Nahyan, ce mercredi 18 mai 2022, indique un communiqué de presse du Saint-Siège.
Voici le message de condoléances traduit par le Saint-Siège:
« Attristé d’apprendre le décès de Son Altesse Sheikh Khalifa ben Zayed Al Nahyan, Président des Émirats arabes unis et Souverain d’Abou Dabi, je présente à Votre Altesse mes sincères condoléances et l’assurance de mes prières pour son repos éternel. Je me joins également au peuple des Émirats pour pleurer sa disparition et rendre hommage à son leadership distingué et clairvoyant au service de la nation.
« Je suis particulièrement reconnaissant de la sollicitude dont Son Altesse a fait preuve à l’égard du Saint-Siège et des communautés catholiques des Émirats, ainsi que de son engagement en faveur des valeurs de dialogue, de compréhension et de solidarité entre les peuples et les traditions religieuses, solennellement proclamées par le Document historique d’Abou Dabi et incarnées par le Prix Zayed pour la fraternité humaine. Puisse son héritage continuer à inspirer les efforts des hommes et des femmes de bonne volonté partout dans le monde, afin de persévérer à tisser des liens d’unité et de paix entre les membres de notre unique famille humaine.
« En recommandant Son Altesse à la miséricorde éternelle du Dieu Très Haut, je vous assure également de mes prières alors que vous entrez dans les responsabilités de votre noble fonction. Sur vous, sur les membres de votre famille et sur tout le peuple bien-aimé des Émirats arabes unis, j’invoque cordialement une abondance de bénédictions divines. »