Conférence de presse, vol Bratislava-Rome, 15 septembre 2021, © VaticanMedia

Conférence de presse, vol Bratislava-Rome, 15 septembre 2021, © VaticanMedia

Conférence de presse (2) : les vaccins, une « histoire d’amitié » avec l’humanité

En parler sereinement

Share this Entry

Les divisions actuelles entre chrétiens à propos de la vaccination sont « un peu étranges », a déclaré le pape François lors de la conférence de presse sur le vol Bratislava-Rome, mercredi 15 septembre 2021. Parce que « l’humanité a une histoire d’amitié avec les vaccins ».

S’adressant au pape François sur le vol de retour du 34ème voyage apostolique hors d’Italie, Bohumil Petrik, de Dennik Standard, a soulevé la question de la vaccination contre la Covid-19. Il faut « en parler sereinement » a souligné le pape.

Voici la question de Bohumil Petrik et la réponse du pape, à partir d’une traduction de travail de Vatican News et de Zenit.

 

La vaccination a divisé les chrétiens en Slovaquie. Vous dites que c’est un acte d’amour de se faire vacciner, mais il y a eu différentes approches dans les diocèses. Comment nous réconcilier sur cette question ?

C’est un peu étrange car l’humanité a une histoire d’amitié avec les vaccins : rougeole, polio… peut-être que cette virulence est due à l’incertitude, pas seulement de la pandémie. Il y a la diversité des vaccins et aussi la réputation de certains vaccins qui sont à peine plus que de l’eau distillée, et cela a suscité une peur. Il y en a d’autres qui disent que c’est dangereux et qu’avec le vaccin on reçoit le virus en soi.

Même dans le collège des cardinaux, il y a des négationnistes, et l’un d’entre eux, le pauvre, est hospitalisé parce qu’il est positif. L’ironie du sort. Je ne sais pas bien comment l’expliquer… On entend dire que les vaccins ne sont pas suffisamment testés. Il faut clarifier cela et en parler sereinement. Au Vatican, tout le monde est vacciné, à l’exception d’un petit groupe que l’on cherche comment aider.

© Traduction de travail, VaticanNews et Zenit.

Share this Entry

Rédaction

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel