Le Saint-Siège a publié le 13 novembre 2017 le programme officiel du pape François au Chili et au Pérou, du 15 au 21 janvier 2018. Il visitera les villes chiliennes de Santiago, Temuco et Iquique et les villes péruviennes de Lima, Puerto Maldonado et Trujillo, avec des étapes significatives telles une prison chilienne pour femmes et la jungle péruvienne où il rencontrera des peuples de l’Amazonie.
Ce déplacement – le sixième du pape argentin outre-Atlantique – sera sous les signe de la paix et de l’espérance : le thème du voyage au Chili est « Je vous donne ma paix » ; celui du voyage au Pérou est « Unis par l’espérance ». Durant ces sept journées, il doit prononcer neuf discours officiels, six homélies et six salutations et prières.
Ce voyage apostolique, rappelle Radio Vatican, sera le 22e de son pontificat, et le 6e en Amérique latine, après ceux effectués au Brésil en juillet 2013 pour la JMJ de Rio de Janeiro, en Équateur, en Bolivie et au Paraguay en juillet 2015, à Cuba en septembre 2015, au Mexique en février 2016 et en Colombie en septembre 2017.
Avec ce voyage apostolique, le pape François suivra les pas de Jean-Paul II, qui s’est rendu au Pérou en 1985 et en 1988, et au Chili en 1987. Voici notre traduction du programme officiel publié en italien, avec les horaires de Rome entre parenthèses.
AK
CHILI
Lundi 15 janvier 2018
ROME – SANTIAGO
8h Départ de l’aéroport de Rome/Fiumicino pour Santiago
20h10 (00h10 J+1 à Rome) Arrivée à l’aéroport international de Santiago
Cérémonie de bienvenue
21h (1h J+1) Arrivée du pape à la Nonciature apostolique
Mardi 16 janvier 2018
SANTIAGO
8h20 (12h20) Rencontre avec les Autorités, la Société civile et le Corps diplomatique au Palais de la Moneda
9h (13h) Visite de courtoisie à la présidente Michelle Bachelet dans le Salon Azul du Palais de la Moneda
10h30 (14h30) Messe au Parc O’Higgins, grand parc de la capitale chilienne où Jean-Paul II a célébré une eucharistie en 1987
16h (20h) Brève visite au Centre pénitentiaire pour femmes Santiago
17h15 (21h15) Rencontre avec les prêtres, religieux, consacrés et séminaristes dans la cathédrale de Santiago
18h15 (22h15) Rencontre avec les évêques dans la sacristie de la cathédrale
19h15 (23h15) Visite privée au Sanctuaire de saint Alberto Hurtado, prêtre chilien pionnier du syndicalisme chrétien, canonisé par Benoît XVI en 2005
Rencontre privée avec les prêtres de la Compagnie de Jésus
Mercredi 17 janvier 2018
SANTIAGO-TEMUCO-SANTIAGO
8h (12h) Départ de l’aéroport de Santiago pour Temuco, ville située à 700 kilomètres au sud de Santiago.
10h30 (14h30) Messe à l’aéroport de Maquehue
12h45 (16h45) Déjeuner avec des habitants de la région dans un centre géré par l’Église locale, la maison « Madre de la Santa Cruz » (« Mère de la Sainte-Croix »).
15h30 (19h30) Départ en avion de l’aéroport de Temuco pour Santiago
17h (21h) Arrivée à l’aéroport de Santiago
17h30 (21h30) Rencontre avec les jeunes au Sanctuaire de Maipu
18h30 (22h30) Transfert en voiture à l’Université pontificale catholique du Chili
19h (23h) Visite de l’Université pontificale catholique du Chili
Jeudi 18 janvier 2018
SANTIAGO-IQUIQUE-LIMA
8h05 (12h05) Départ en avion de l’aéroport de Santiago pour Iquique, grand port du nord du Chili
10h35 (14h35) Arrivée à l’aéroport international d’Iquique
11h30 (15h30) Messe sur le Campus Lobito
14h (18h) Déjeuner à la “Casa de retiros del Santuario Nuestra Señora de Lourdes”, maison de retraite tenue par les Pères Oblats
16h45 (20h45) Arrivée à l’aéroport d’Iquique
Cérémonie de congé
17h05 (21h05) Départ de l’aéroport d’Iquique pour Lima
PEROU
17h20 (23h20) Arrivée à l’aéroport de Lima
Cérémonie de bienvenue
Vendredi 19 janvier 2018
LIMA-PUERTO MALDONADO-LIMA
8h30 (14h30) Rencontre avec les Autorités, la Société civile et le Corps diplomatique dans la Cour d’honneur
9h (15h) Visite de courtoisie au président Pedro Pablo Kuczynski dans le Salon des ambassadeurs du Palais du gouvernement
9h55 (15h55) Départ en avion de Lima pour Puerto Maldonado, dans la jungle
11h45 (17h45) Arrivée à l’aéroport de Puerto Maldonado
12h (18h) Rencontre avec les peuples de l’Amazonie au centre de congrès « Coliseo Regional Madre de Dios »
13h (19h) Rencontre avec la population à l’Institut Jorge Basadre
13h15 (19h15) Déjeuner avec des représentants des peuples de l’Amazonie au Centre pastorale Apaktone
15h45 (21h45) Visite à l’Hogar Principito, un foyer pour enfants en difficulté
16h50 (22h50) Départ en avion pour Lima
18h40 (00h40 J+1) Arrivée à l’aéroport de Lima
19h (1h J+1) Rencontre privée avec les jésuites du Pérou en l’église de San Pedro
Samedi 20 janvier 2018
LIMA-TRUJILLO-LIMA
7h40 (13h40) Départ en avion pour Trujillo
9h10 (15h10) Arrivée à l’aéroport de Trujillo, sur la côte pacifique
10h (16h) Messe sur l’esplanade côtière de Huanchaco
12h15 (18h15) Tour en papamobile dans le quartier “Buenos Aires”
15h (21h) Brève visite à la cathédrale
15h30 (21h30) Rencontre avec les prêtres, les religieux, les séminaristes des Circonscriptions ecclésiastiques du Nord du Pérou au séminaire SS. Carlos y Marcelo
16h45 (22h45) Celebration mariale – Virgen de la Puerta sur la Place d’Armes
18h15 (00h15 J+1) Départ en avion pour Lima
19h40 (1h40 J+1) Arrivée à l’aéroport de Lima
Dimanche 21 janvier 2018
LIMA- ROME
9h15 (15h15) Prière des heures (Ora Media) avec des religieuses contemplatives au sanctuaire du Seigneur des miracles (Señor de los Milagros)
10h30 (16h30) Prière devant les reliques des saints péruviens dans la cathédrale de Lima
10h50 (16h50) Rencontre avec les évêques du pays au Palais archiépiscopal
12h (18h) Angélus sur la Place d’Armes
12h30 (18h30) Déjeuner avec la suite papale à la nonciature apostolique
16h15 (22h15) Messe sur la base militaire de “Las Palmas”
18h30 (00h30 J+1) Arrivée à l’aéroport
Cérémonie d’adieu
18h45 (00h45 J+1) Départ en avion pour Rome/Ciampino
Lundi 22 janvier 2018
ROME
14h15 Arrivée à l’aéroport de Rome/Ciampino
