La réouverture du salon Sixte V donnant un accès direct aux livres de la Bibliothèque vaticane (@vaticanlibrary) a eu lieu le 9 octobre 2017, indique le préfet de la bibliothèque, Mgr Cesare Pasini, dans l’édition quotidienne en italien de L’Osservatore Romano du 19 octobre.
Désormais, les chercheurs ont à leur disposition trois salles de consultation : la Salle Léonine, ouverte sur décision du pape Léon XIII en 1892 ; la salle de consultation pour les revues, ouverte en 2002, et le Salon Sixte V.
L’ouverture de cette nouvelle salle de consultation, note Mgr Pasini, « est liée à l’ensemble des travaux réalisés durant les années précédentes » et s’inscrit « dans le devoir de service que la Bibliothèque entend garantir et qui demande des innovations continues ». La Bibliothèque souhaite également mettre à la disposition directe des chercheurs le plus grand nombre de volumes possible.
Pour venir à l’encontre des exigences du public, désormais, le transfert des volumes d’une salle à l’autre est permis : cela donne la possibilité de faire des comparaisons entre les volumes de salles différentes.
La décision d’aménager le salon Sixte V en salle de consultation a été prise en 2008. Cet aménagement, indiquait un bulletin de la bibliothèque, « permettra aux chercheurs de bénéficier d’un plus grand espace et d’y entreposer plus de livres sur les étagères mis à leur disposition ».
En 2010, au cours d’une conférence de presse, le cardinal Raffaele Farina, alors bibliothécaire et archiviste, faisait un état des lieux des travaux réalisés depuis 1997. Il a expliqué que le Bureau du protocole et les archives de la Préfecture avaient été restructurés et adaptés. L’installation électrique du Nouveau catalogue et du Dépôt des imprimés avaient été mis en conformité, et une nouvelle salle pour consulter les revues avait été ouverte. Ainsi avaient été ouverts la salle Barberini, qui reproduit la « grande collection » du cardinal Francesco Barberini arrivée au Vatican en 1902, et le siège de la bibliothéconomie.
Plusieurs travaux complexes de restructuration et réorganisation des salles de la Bibliothèque ont été aussi réalisés. Il restait à remplir deux engagements : la climatisation du Dépôt des imprimés, de la section archives et du cabinet d’écriture et l’ouverture du Salon Sixte V.
La salle de lecture du Salon Sixte V a été construite par Domenico Fontana en 1589. Elle renferme environ 50 000 manuscrits, 7 000 incunables (production typographiques imprimées du XVIe siècle), des milliers de gravures, environ un million de volumes imprimés.
Avec une traduction d’Océane Le Gall
Salon Sixte V, bibliothèque vaticane © Twitter @vaticanlibrary
Bibliothèque vaticane: réouverture du salon Sixte V, par Mgr Pasini
Un accès direct aux livres