Les bottes d'un détenu pour le pape © Radio Vatican

Les bottes d'un détenu pour le pape © Radio Vatican

Un détenu américain fabrique des bottes pour le pape

Print Friendly, PDF & Email

Témoignage d’un aumônier de prison

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

Le diacre Thaddeus Horbowy, un aumônier du Bureau fédéral des prisons des États-Unis à la retraite, a apporté à Rome une paire de bottes fabriquée par un détenu pour le pape François, a indiqué Radio Vatican.
Les bottes ont été confectionnées par Bobby Penny, qui peu de temps après, a été libéré de prison.
« Bobby Penny a été mon premier détenu », confie le diacre. Les deux hommes se sont rencontrés à Abilène, au Texas, il y a environ 25 ans dans une prison qui contenait 3.000 détenus. L’aumônier précise qu’il avait remarqué que M. Penny était « un peu différent ; il n’était pas provocant ».
Bien que l’occupation habituelle de Bobby Penny ait été de réparer des bottes, le diacre lui a demandé d’en confectionner une paire : « Vous avez tout le temps. Apprenez ! » Le résultat fut impressionnant, assure-t-il.
Une fois à la retraite, le diacre Horbowy a été invité à aller à Rome pour l’audience jubilaire du pape François avec les diacres. Peu de temps avant son pèlerinage, le diacre a demandé à Bobby Penny de faire une paire de bottes pour le pape.
« Il a fait des bottes pour le pape et il a été libéré de prison », résume l’aumônier qui espère pouvoir les offrir un jour au pape François.
Avec une traduction de Constance Roques

Share this Entry

Marina Droujinina

Journalisme (Moscou & Bruxelles). Théologie (Bruxelles, IET).

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel