Un camp de réfugiés à Bangui (Centrafrique) @ ACN - Aid to the Church in Need

Un camp de réfugiés à Bangui (Centrafrique) @ ACN - Aid to the Church in Need

Centrafrique : "Je viens pour vous réconforter"

Premier message du pape François en français

Share this Entry

« Le but de ma visite est d’abord de vous apporter, au nom de Jésus, le réconfort de la consolation et de l’espérance », déclare le pape François à la population de République centrafricaine.

Le pape François a en effet enregistré et fait parvenir un message vidéo qui a été diffusé en Centrafrique, en préparation à son voyage dans le pays (29-30 novembre).

« Je souhaite de tout cœur que ma visite puisse contribuer, d’une manière ou d’une autre, à panser vos blessures et à ouvrir un avenir plus serein pour la Centrafrique et tous ses habitants », ajoute le pape.

Le pape dit venir « en messager de paix » et il affirme que « la cohabitation pacifique » est possible.

C’est la première fois que le pape François prononce un discours en français depuis son élection le 13 mars 2013, même si, à plusieurs reprises, notamment en Israël, les micros ont surpris le pape parlant français. Il parlera français également lors de son voyage à Bangui.

Il y ouvrira la Porte sainte de la cathédrale, le 29 novembre : le jubilé de la miséricorde commencera donc en Afrique, une première dans l’histoire des jubilés, un signal fort du message de miséricorde du pape François pour tout le continent.

Le pape a évoqué son voyage en Afrique après l’angélus de dimanche, 22 novembre, et il a demandé aux catholiques de prier à cette intention. Il a tout de suite prié un « Je vous salue Marie » avec la foule rassemblée place Saint-Pierre : « Mercredi prochain, j’entamerai mon voyage en Afrique, pour visiter le Kenya, l’Ouganda et la République centrafricaine. Je vous demande à tous de prier pour ce voyage, afin qu’il soit pour tous ces chers frères, ainsi que pour moi, un signe de proximité et d’amour. Demandons ensemble à la Vierge Marie de bénir ces chères terres, afin qu’il y règne la paix et la prospérité. Ave Maria… »

Voici le texte complet du message prononcé par le pape François.

A.B.

Message du pape François

Chers frères et sœurs de République Centrafricaine,

À quelques jours du voyage qui me conduira parmi vous, je tiens à vous dire la joie qui m’habite, et saluer déjà chacun d’entre vous avec la plus grande affection, quelle que soit son ethnie ou sa religion. C’est la première fois de ma vie que je viendrai sur le continent africain, si beau et si riche de sa nature, de ses populations et de ses cultures : et je m’attends à de belles découvertes et à d’enrichissantes rencontres.

Votre cher pays connaît depuis trop longtemps une situation de violence et d’insécurité dont beaucoup d’entre vous sont les victimes innocentes. Le but de ma visite est d’abord de vous apporter, au nom de Jésus, le réconfort de la consolation et de l’espérance. Je souhaite de tout cœur que ma visite puisse contribuer, d’une manière ou d’une autre, à panser vos blessures et à ouvrir un avenir plus serein pour la Centrafrique et tous ses habitants.

Le thème de ce voyage sera : « Passons sur l’autre rive ». C’est un thème qui invite vos communautés chrétiennes à regarder résolument en avant, et encourage chacun à renouveler sa relation avec Dieu et avec ses frères pour édifier un monde plus juste et plus fraternel. J’aurai notamment la joie d’ouvrir pour vous – un peu en avance – l’Année Jubilaire de la Miséricorde, qui sera pour chacun, je l’espère, l’occasion providentielle d’un authentique pardon, à recevoir et à donner, et d’un renouveau dans l’amour.

C’est en messager de paix que je me rends chez vous. J’aurai à cœur de soutenir le dialogue interreligieux pour encourager la cohabitation pacifique dans votre pays ; je sais que cela est possible, car nous sommes tous frères.

Je vous demande de prier pour moi. J’implore le secours de la Vierge Marie et je vous dis à bientôt.

© Librairie éditrice du Vatican

Share this Entry

Francis NULL

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel