Dans une lettre adressée au pape François, le président palestinien Mahmoud Abbas condamne les « brutales attaques terroristes » perpétrées contre deux églises coptes à Tanta et à Alexandrie en Egypte le 9 avril 2017. « Votre visite en Égypte, assure-t-il, apportera à ce pays et au reste de notre région un message fort d’espérance et d’amour ».
« Nous sommes heureux de savoir que vous maintenez votre projet de visite en Égypte (…), c’est un pas courageux qui reflète votre engagement envers la réalisation de la justice et de la paix », peut-on lire dans le message diffusé par l’ambassade de l’Etat de Palestine près le Saint-Siège le 12 avril. Le pape est attendu en Egypte les 28 et 29 avril.
« Nous espérons que vous pourrez apporter un message d’espérance au peuple égyptien et à tous les peuples arabes et africains, ajoute Mahmoud Abbas : un message d’unité, d’égalité et de coexistence. Nous croyons fermement en vos paroles simples et pourtant puissantes, selon lesquelles « l’amour est plus fort que le mal » ».
Lettre de Mahmoud Abbas
A Sa Sainteté le pape François
Mes salutations les plus cordiales.
Au nom de l’État de Palestine et de la part du peuple palestinien, j’ai l’honneur d’adresser à Votre Sainteté nos plus sincères salutations et nos meilleurs vœux. Nous sommes heureux de savoir que vous maintenez votre projet de visite en Égypte, même après les brutales attaques terroristes contre deux églises à Tanta et à Alexandrie, qui ont tué des douzaines de fidèles le Dimanche des Rameaux. Nous croyons que c’est un pas courageux qui reflète votre engagement envers la réalisation de la justice et de la paix et qui encourage les voix modérées à travers le monde et spécialement dans notre région.
Nous espérons que vous pourrez apporter un message d’espérance au peuple égyptien et à tous les peuples arabes et africains : un message d’unité, d’égalité et de coexistence. Nous croyons fermement en vos paroles simples et pourtant puissantes, selon lesquelles « l’amour est plus fort que le mal ».
Nous vous souhaitons tout le meilleur pour cette Semaine Sainte et nous réaffirmons notre conviction que votre visite en Égypte apportera à ce pays et au reste de notre région un message fort d’espérance et d’amour. Nous espérons que Votre Sainteté continuera de prier pour nous, comme vous l’avez fait ici en Palestine pendant votre pèlerinage en Terre Sainte en 2014. Et ici, nous affirmons à Votre Sainteté que l’espérance est encore profondément ancrée dans nos pensées et nos cœurs que Jérusalem continuera d’être la ville de la paix, de l’amour et de la justice.
Sincèrement vôtre.
Président Mahmoud Abbas, Président de l’État de Palestine, Président du Comité exécutif de l’OLP
© Traduction de Zenit, Constance Roques
Le pape et Mahmoud Abbas, capture CTV
Palestine: dans une lettre au pape, Mahmoud Abbas condamne les attentats en Egypte
Il salue le courage du pape qui maintient son projet de visite