"Infiorata" (fresque en pétales de fleurs), Logo du Jubilé de la miséricorde, place Saint-Pierre, Angélus, 29 juin 2016, capture CTV

"Infiorata" (fresque en pétales de fleurs), Logo du Jubilé de la miséricorde, place Saint-Pierre, Angélus, 29 juin 2016, capture CTV

Des fresques en pétales de fleurs pour fêter Pierre et Paul

Remerciements du pape après l’angélus du 29 juin 2016

Share this Entry

Le pape François remercie l’association Pro Loco de Rome pour « la traditionnelle « Infiorata » : des fresques réalisée à terre avec des pétales de fleurs à l’occasion de fêtes religieuses comme celle de saints Pierre et Paul, saints patrons de l’Eglise de Rome.
« Merci pour cette initiative et pour les belles représentations florales ! », a-t-il dit après l’angélus de ce mercredi 29 juin, place Saint-Pierre. Il s’agit de la VIe édition de l’événement à Rome.
Il y avait notamment une fresque florale représentant le logo du Jubilé de la Miséricorde Place Saint-Pierre.
L’initiative a été réalisée « par différents artistes et par des volontaires du Service civil », a ajouté le pape.
Il a salué particulièrement les « fidèles de Rome, en la fête des saints Pierre et Paul, patrons de la ville ». « Je désire rappeler aussi, a-t-il dit, le spectacle de feux d’artifices qui aura lieu ce soir Place du Peuple, dont la recette servira à soutenir des œuvres de charité en Terre Sainte et dans les pays du Moyen-Orient. »
En 2011, l’association Pro Loco de Rome a créé en face de la basilique Saint-Pierre une fresque faite en pétales de fleurs. Pro Loco a voulu faire revivre dans la capitale une ancienne tradition des fresques florales, née en 1625 et oubliée à la fin du XVIIe siècle, pour souligner les grandes fêtes religieuses.
La tradition de faire les tapis de fleurs pour honorer le Christ, l’Eucharistie, Marie ou des saints remonte au Moyen Âge, elle reste très vivantes dans certaines villes italiennes notamment à Spello, près d’Assise: des rues entières sont tapissées de ces oeuvres d’art éphémères mais très élaborées en pétales de fleurs qui mobilisent tous les habitants, depuis la récolte des pétales jusqu’aux dessins et à la réalisation, couleur par couleur.
Avec une traduction de Constance Roques

Share this Entry

Marina Droujinina

Journalisme (Moscou & Bruxelles). Théologie (Bruxelles, IET).

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel