Cité du Vatican © Vatican News

Cité du Vatican © Vatican News

Pandémie: un «Green Pass» pour entrer au Vatican

« Assurer la santé et le bien-être de la communauté de travail »

Share this Entry

À partir du 1er octobre 2021, le passe sanitaire est nécessaire pour entrer au Vatican et « les zones visées aux articles 15 et 16 du Traité du Latran » : l’entrée ne sera autorisée qu’à ceux qui ont le Vatican Green Pass, le Green Pass européen et la certification sanitaire étrangère qui atteste la vaccination ou la guérison de la Covid-19 ou à ceux qui ont effectué un test moléculaire rapide ou un test d’antigénique avec un résultat négatif.

C’est ce qu’indique le document sur l’urgence de santé publique de la Commission pontificale pour l’État de la Cité du Vatican signé par son président, le cardinal Giuseppe Bertello, le 18 septembre 2021 et publié ce lundi 20 septembre.

Cette ordonnance, en italien, recueille la recommandation du pape François au Gouvernorat, faite durant une audience du 7 septembre dernier, d’« assurer la santé et le bien-être de la communauté de travail dans le respect de la dignité, des droits et des libertés fondamentales de chacun de ses membres » et d’« adopter toutes les mesures appropriées pour prévenir, contrôler et contrer l’urgence sanitaire ».

« Ces dispositions, lit-on dans l’ordonnance, s’appliquent aux citoyens, aux résidents de l’État, au personnel en service, pour quelque raison que ce soit, dans le gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican et dans les différents organismes de la Curie romaine et des institutions qui lui sont attachées, à tous les visiteurs et utilisateurs de services. »

Une seule exception concerne les célébrations liturgiques « pendant le temps strictement nécessaire à l’accomplissement du rite », durant lesquelles les exigences sanitaires « sur la distanciation, sur l’utilisation des équipements de protection individuelle, sur la limitation de la circulation et sur le rassemblement des personnes et sur la l’adoption de règles d’hygiène spécifiques » seront en vigueur.

Le contrôle d’accès au Vatican, souligne l’ordonnance, est confié à gendarmerie vaticane.

La presse accréditée au Vatican se demande si ces mesures s’appliquent aux personnes participant à l’audience du mercredi et à l’angélus du dimanche place Saint-Pierre par exemple. Un complément d’information pourrait donc arriver.

Share this Entry

Marina Droujinina

Journalisme (Moscou & Bruxelles). Théologie (Bruxelles, IET).

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel