Collège pontifical philippin © Vatican Media

Collège pontifical philippin © Vatican Media

Le chrétien vit dans « l’aujourd’hui », pas dans « l’éternel lendemain », affirme le pape

Audience au Collège pontifical philippin (Traduction intégrale)

Share this Entry

« Chers tous… ne soyez pas des hommes de l’éternel lendemain, qui repoussent toujours à plus tard, dans une hypothétique situation idéale retardant le moment opportun et décisif de faire quelque chose de bon », a exhorté le pape François en recevant la communauté du Collège pontifical philippin, ce 22 mars 2021, au Vatican. « Et ne vivez pas en situation permanent d’’apnée’, vous limitant à supporter le présent et à attendre qu’il passe », a-t-il ajouté.

A l’occasion du 500e anniversaire de la première annonce de la foi chrétienne aux Philippines et du 70e anniversaire de la fondation du Collège, le pape a invité les participants à « retourner en arrière et se souvenir de tous les moments beaux et tristes, bons et mauvais », en s’apercevant « qu’il y a là la Providence de Dieu ». « Un christianisme sans mémoire est une encyclopédie, mais il n’est pas la vie », a-t-il prévenu.

« Lorsqu’il vous arrive de vous sentir fatigués et découragés, a conseillé le pape… relisez votre histoire pour ne pas fuir dans un passé ‘idéal’ mais pour retrouver l’élan et l’émotion du premier amour. »

Au fil de son discours, il a aussi mis en garde contre « la tentation des fuites en avant, lorsque nous ne vivons pas en paix avec notre présent » : « Nous sommes au séminaire et tout nous pèse, parce que nous imaginons comment sera la vie après notre ordination. Une charge pastorale nous est confiée et, aux premières difficultés, nous pensons déjà à la place où nous pourrions vraiment donner le meilleur de nous-même. Et ainsi de suite, un regrettable défilé dans l’avenir, immature, pour échapper au présent. »

« Ne tourne pas en rond dans ce labyrinthe de tes lamentations, de tes insatisfactions, de tes regrets, a insisté le pape François. C’est le commencement de cette terrible maladie, terrible, terrible, qu’est l’amertume de l’âme. » Il s’agit de vivre dans « l’aujourd’hui », qui est concret : « Le présent est le moment où Dieu appelle, pas hier, pas demain : aujourd’hui ; nous sommes appelés à vivre l’aujourd’hui, avec ses contradictions, ses souffrances et ses misères… aimer cette communauté concrète… servir les frères que Dieu a mis à côté de vous. »

Voici notre traduction du discours prononcé par le pape François.

AKM

Discours du pape François

Chers prêtres, religieux et fidèles laïcs, qui formez la communauté du Collège pontifical philippin « de Nuestra Señora de la Paz y Buen Viaje », je suis heureux de vous rencontrer à l’occasion du cinq-centième anniversaire de la première annonce de la foi chrétienne aux Philippines et de la célébration de la première messe, le 31 mars 1561, jour de Pâques. Et il vaut également la peine de rappeler un autre anniversaire qui vous concerne, plus proche dans le temps : celui de la fondation de votre Collège, le 29 juin 1961. Saint Jean XXIII l’inaugura personnellement le 7 octobre de la même année. Remercions ensemble le Seigneur  pour ces soixante-dix années de formation sacerdotale, qui ont donné à de nombreux séminaristes et prêtres la possibilité de grandir comme prêtres selon le cœur du Christ pour le service du peuple de Dieu aux Philippines.

A partir de ces anniversaires et fêtes, je voudrais partager avec vous quelques réflexions sur le temps, dont notre vie est faite et qui est un don que Dieu nous a fait et qu’il a confié à notre responsabilité, pour que nous nous sachions saisir cette occasion de dire nos « merci », pour accomplir des œuvres bonnes et regarder en avant dans l’espérance. Et je voudrais remercier le recteur pour les paroles qu’il a prononcées. Mais, excusez-moi, j’ai cru que c’était un jeune de l’Action catholique ! Vous ne vieillissez jamais ! Et je suis content que le cardinal [Tagle] soit avec vous. C’est beau, cela. Revenons au temps.

Pensons avant tout au passé, à l’histoire que toute personne et toute réalité portent avec elles. Remonter dans le temps, et même dans les siècles, comme nous le faisons pour la naissance de l’Eglise aux Philippines, c’est marcher avec la mémoire, sur les traces de ceux qui nous ont précédés, pour revenir aux origines de votre foi avec des sentiments de gratitude et d’étonnement pour ce qui vous a été donné. Chaque anniversaire donne l’opportunité de feuilleter « l’album de famille » et de se souvenir d’où l’on vient, quelle foi vécue et quels témoignages évangéliques nous ont permis d’être ce que nous sommes maintenant. La mémoire. Cette mémoire deutéronomique ; cette mémoire qui est toujours à la base de notre vie quotidienne. La mémoire du chemin parcouru… « Souvenez-vous, faites mémoire », disait Moïse dans le Deutéronome. « Souvenez-vous des temps, des grâces de Dieu, n’oubliez pas ». Se souvenir de la racine. Paul disait à Timothée : « Souviens-toi de ta maman, de ta grand-mère ». Les racines, la mémoire. Et l’auteur de la Lettre aux Hébreux aussi : « Souvenez-vous des pristinos dies, de ces premiers jours, et souvenez-vous de ceux qui vous ont annoncé l’Evangile ». Un christianisme sans mémoire est une encyclopédie, mais il n’est pas la vie. Et ceci – la mémoire – vaut pour tout un peuple, mais également pour chaque personne. Chacun de nous doit retourner en arrière et se souvenir de tous les moments beaux et tristes, bons et mauvais, mais toujours voir qu’il y a là la Providence de Dieu. Le regard sur le passé rappelle les premiers qui nous ont rendu amoureux de Jésus – un curé, une sœur, nos grands-parents ou nos parents –, envers qui nous sommes débiteurs du plus grand des cadeaux. Et un souvenir qui est particulièrement cher aux prêtres, c’est celui de la découverte de leur vocation, du moment où l’on a donné le premier « oui », convaincu, à l’appel de Dieu, mais aussi le jour de leur ordination.

Lorsqu’il vous arrive de vous sentir fatigués et découragés – cela arrive à tout le monde – de vous sentir abattus à cause d’une épreuve ou d’un manque de succès, relisez votre histoire pour ne pas fuir dans un passé « idéal » mais pour retrouver l’élan et l’émotion du « premier amour », celui de Jérémie (cf. Jr 2, 2). Revenir à son premier amour. Cela fait du bien de revisiter les passages de Dieu dans notre vie, toutes les fois où le Seigneur a croisé notre route pour corriger, encourager, reprendre, ranimer, pardonner. Ainsi, il devient clair pour nous que le Seigneur ne nous a jamais abandonnés, qu’il a toujours été à nos côtés de manière parfois plus discrète, parfois plus évidente, notamment dans les moments qui nous ont paru plus sombres et plus arides.

Si le passé offre l’opportunité d’être conscients de la solidité de notre foi et de notre vocation, l’avenir élargit les horizons, c’est une école d’espérance. La vie chrétienne est par nature projetée vers l’avenir, l’avenir proche mais également l’avenir plus lointain, à la fin des temps, quand nous pourrons rencontrer le Ressuscité qui est allé nous préparer une place dans la Maison du Père (cf. Jn 14, 2).

De même que le passé ne doit pas être un repli intimiste, ainsi il convient de lutter contre la tentation des fuites en avant, lorsque nous ne vivons pas en paix avec notre présent. Nous sommes au séminaire et tout nous pèse, parce que nous imaginons comment sera la vie après notre ordination. Une charge pastorale nous est confiée et, aux premières difficultés, nous pensons déjà à la place où nous pourrions vraiment donner le meilleur de nous-même. Et ainsi de suite, un regrettable défilé dans l’avenir, immature, pour échapper au présent. Le véritable avenir est ancré dans le présent et dans le passé. Tant de personnes, pendant des années ou pendant une vie entière, qui ne parviennent pas à la conversion. C’est un peu l’esprit des plaintes : « et ceci, ceci, cela… ». Mais regarde devant, regarde derrière ; Tu as la promesse. Tu as la leçon. Fais en sorte que maintenant soit une alliance que tu portes derrière toi, mais ne tourne pas en rond dans ce labyrinthe de tes lamentations, de tes insatisfactions, de tes regrets. C’est le commencement de cette terrible maladie, terrible, terrible, qu’est l’amertume de l’âme.

Chers prêtres – mais cela peut être également valable pour les consacrés et pour les laïcs, chers tous – ne soyez pas des hommes de l’éternel lendemain, qui repoussent toujours à plus tard, dans une hypothétique situation idéale – la mauvaise utopie – retardant le moment opportun et décisif de faire quelque chose de bon ; et ne vivez pas en situation permanent d’ « apnée », vous limitant à supporter le présent et à attendre qu’il passe. « Oui, Seigneur, demain, demain… ». Ce lendemain malade.

L’avenir, dans un sens positif, signifie au contraire un regard prophétique, la capacité du disciple qui, fidèle à son Maître, sait voir à partir de ce qu’il a devant lui ce qui n’existe pas encore et qui s’emploi selon sa vocation à le réaliser, comme un instrument docile dans les mains de Dieu.

Et après avoir « voyagé » dans le passé et dans le futur, revenons au présent, l’unique temps qui est maintenant entre nos mains, dont nous sommes appelés à profiter pour notre chemin de conversion et de sanctification. Le présent est le moment où Dieu appelle, pas hier, pas demain : aujourd’hui ; nous sommes appelés à vivre l’aujourd’hui, avec ses contradictions, ses souffrances et ses misères – et également nos péchés -, qu’il ne faut pas fuir ni éviter, mais assumer et aimer comme des occasions que le Seigneur nous offre pour que nous soyons plus intimement unis à lui, et notamment sur la croix.

Et aujourd’hui, chers amis, le temps des choses concrètes. L’aujourd’hui est concret. Vous, prêtres, vous êtes à Rome pour étudier et pour la formation permanente dans la communauté de ce Collège. Il ne vous est pas demandé de regretter les paroisses d’où vous venez, ni d’imaginer les « prestigieuses » charges que l’évêque voudra certainement vous confier à votre retour… Non, cela, non ! C’est de l’imagination. Il s’agit en revanche d’aimer cette communauté concrète, de servir les frères que Dieu a mis à côté de vous – et ne dites pas de mal d’eux ! – de saisir les occasions qui vous sont données de faire un stage pastoral. Etant donnée la raison pour laquelle vous êtes ici, il s’agit d’être sérieux et diligents dans les études. Comme l’a dit saint Jean-Paul II à vos prédécesseurs, « à travers votre engagement dans vos études, vous serez prêts à effectuer le ministère de la Parole, proclamant le mystère du salut clairement et sans ambiguïté, le distinguant des simples opinions humaines » (2 juin 2001).

Connaître le passé, projeté dans l’avenir, pour mieux vivre le présent, temps opportun pour la formation et pour la sanctification, en accueillant les opportunités que vous donne le Seigneur de le suivre et de configurer votre vie à la sienne, même en étant loin de votre pays bienaimé des Philippines.

Je conclus avec les paroles de saint Jean XXIII, celles qu’il a adressées il y a soixante ans à la première communauté du Collège philippin, pour que tous les prêtres puissent y trouver «fe y cultura en fuente abundante y ambiente fraternal, y así pertrechados volverán a su patria, como escogidos pregoneros de la verdad» (« la foi et la culture en une source abondante et dans une atmosphère fraternelle, et [qu’]ainsi équipés, ils [retournent] dans leur patrie, hérauts élus de la vérité ». (Message radio, 7 octobre 1961). Merci!

Traduction de Zenit, Hélène Ginabat

Share this Entry

Hélène Ginabat

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel