« Après consultation avec le Saint-Siège, les Nations unies hisseront le drapeau du Saint-Siège pour la première fois le matin du 25 septembre, de sorte qu’il flottera quand le pape François arrivera au siège des Nations unies », annonce le Vatican.
Ce n’est pourtant pas la coutume de l’ONU de hisser les drapeaux des membres « observateurs » de l’Assemblée. C’est donc un hommage de la communauté internationale pour la visite du pape François.
Le pape prendra la parole au cours de la prochaine Assemblée générale, le 25 septembre, à l’occasion du 70e anniversaire de l’organisation internationale.
« Le Saint-Siège et le Secrétariat des Nations unies ont convenu que le drapeau soit hissé sans cérémonie. Le personnel des Nations unies le hisseront en même temps qu’ils hissent les autres drapeaux ce jour-là », précise la même source.
Le communiqué rappelle que « le drapeau du Saint-Siège a deux bandes verticales, une jaune et l’autre blanche » et que « le côté blanc porte représentées deux clés croisées, une dorée et l’autre argentée, liées ensemble par un cordon rouge, et surmontées d’une triple couronne, ou tiare, avec une croix au-dessus ».
Il explique que le drapeau fait référence aux paroles du Christ à l’apôtre Pierre (Mt 16, 19), « les clés et la tiare sont des symboles traditionnels de la papauté » et « c’est le drapeau officiel du Saint-Siège depuis 1929 », c’est-à-dire depuis la création de l’État de la Cité du Vatican.
Après la demande palestinienne de hisser son drapeau, ainsi que « celui du Vatican » – États « observateurs » –, aux côtés de ceux des 193 États membres de l’ONU, le Saint-Siège avait pris ses distances dans une déclaration du 28 août, en anglais et en italien.
« Selon les règles de l’Assemblée générale, aucun État membre ou observateur n’a le droit de s’opposer à la présentation d’un projet de résolution de la part d’un État membre », rappelait cette déclaration.
« A la lumière de cela, ajoutait le Vatican, le Saint-Siège ne fait pas d’objection à la présentation d’un projet de résolution concernant le déploiement des drapeaux des États observateurs au siège et dans les bureaux des Nations unies. »
Mais le Saint-Siège disait ne pas devoir prendre d’initiative dans ce sens : « Cependant, le Saint-Siège prend note de la praxis établie depuis un certain temps et de la tradition de l’ONU, depuis 1945, selon laquelle seuls les drapeaux des États membres sont déployés au siège et dans les bureaux de l’ONU, et il acceptera toute décision que l’ONU voudra prendre à ce sujet à l’avenir. »
Une déclaration qui survenait moins d’un mois avant la visite du pape François au siège des Nations unies à New York.
Avec une traduction de Constance Roques
