La brochure « L’image de l’Autre » est disponible à l’Institut pour la Recherche judéo-chrétienne à l’université de Lucerne, à la Fédération suisse des communautés juives et au secrétariat de la Conférence des évêques suisses.
Le texte est également disponible à l’adresse : http://www.sbk-ces-cvs.ch.
Le document est issu, indique un communiqué de la conférence des évêques catholiques de Suisse, de l’échange de réflexions au sein de la Commission et lors d’une journée d’étude qui a eu lieu les 21 et 22 mars 2004 en collaboration avec la maison Lassalle à Bad Schönbrunn/ZG.
Le communiqué explique : « La thématique de l’Autre et de l’étranger suscite actuellement un intérêt croissant dans les différentes sphères de la société, en politique, dans l’art et les sciences. Le document de la CDJC souhaite effleurer cette problématique. Dans cette brochure, éditée dans les trois langues nationales, la science biblique, judaïque, interreligieuse, philosophique et sociologique jette un regard sur des images de l’«Autre» et des facettes de l’étrangeté et pose la question de leur validité actuelle ».
« A une époque confrontée aux phénomènes de l’antisémitisme, du racisme et de la haine de l’étranger, insiste le communiqué, la Commission de dialogue poursuit la voie du respect mutuel et de la compréhension du judaïsme et du christianisme. Seules la connaissance et la reconnaissance de l’Autre conduisent, dans le domaine interreligieux, à une perception différenciée du judaïsme par les chrétiens et du christianisme par les juifs ».
La même source rappelle que la CDJC a été créée il y a quinze ans. Elle rassemble des scientifiques et des personnes engagées dans le dialogue judéo-chrétien. Font partie des missions de la CDJC les informations sur les actualités et publications juives et chrétiennes, des réactions à des événements politico-sociaux, des discussions autour de thèmes religieux et philosophiques traitant du judaïsme et du christianisme.
