Paroles de Benoît XVI à l'angélus du 12 février 2012

Print Friendly, PDF & Email

Appel en faveur de la paix en Syrie

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

ROME, dimanche 12 février 2012 (ZENIT.org) – Le pape Benoît XVI a lancé un appel en faveur du retour à la paix et au dialogue en Syrie, après l’angélus de ce dimanche 12 février. Avant l’angélus, le pape a évoqué la rencontre de saint François d’Assise et du lépreux, soulignant que la Christ libère l’humanité de toute forme de « lèpre ».

Paroles de Benoît XVI en italien avant l’angélus :

Chers frères et sœurs,

Nous avons vu, dimanche dernier, qu’au cours de sa vie publique Jésus a guéri de nombreux malades, révélant que Dieu veut pour l’homme la vie, la vie en plénitude. L’Evangile de ce dimanche (Mc 1,40-45) nous montre Jésus en contact avec une forme de maladie considérée à cette époque comme la plus grave, au point de rendre la personne « impure », et de l’exclure des relations sociales : nous parlons de la lèpre. Une législation spéciale (cf. Lv 13-14) réservait aux prêtres la tâche de déclarer la personne lépreuse, c’est-à-dire impure ; et il revenait également au prêtre de constater la guérison et d’admettre à nouveau le malade guéri à une vie normale.

Alors que Jésus allait prêcher dans les villages de Galilée, un lépreux vint à sa rencontre et lui dit : « Si tu le veux, purifie-moi ». Jésus ne fuit pas le contact avec cet homme, au contraire, poussé par une participation intérieure à sa situation, il étend la main et le touche – dépassant l’interdiction légale – et il lui dit : « Je le veux, sois purifié ! ».  Dans ce geste et dans ces paroles du Christ, il y a toute l’histoire du salut, il y a l’incarnation de la volonté de Dieu de nous guérir, de nous purifier du mal qui nous défigure et qui abîme nos relations. Dans ce contact entre la main de Jésus et le lépreux toute barrière entre Dieu et l’impureté humaine, entre le sacré et son contraire, est abattue, non pas, certes, pour nier le mal, et sa force négative, mais pour démontrer que l’amour de Dieu est plus fort que tout mal, même le plus contagieux et le plus horrible. Jésus a pris sur lui nos infirmités, il s’est fait « lépreux » afin que nous soyons purifiés.

La célèbre expérience de saint François d’Assise, qu’il résume au début de son Testament, est un commentaire existentiel splendide de cet Evangile : « Le Seigneur m’a dit, à moi, Frère François, de commencer à faire pénitence ainsi : quand j’étais dans le péché, voir des lépreux me paraissait chose trop amère ; et le Seigneur lui-même m’a conduit parmi eux et je leur ai montré miséricorde. Et lorsque en m’éloignant d’eux,  ce qui m’avait semblé amer devint douceur dans mon âme et dans mon corps. Et ensuite, j’ai attendu un peu, puis je suis sorti du monde ». Jésus était présent dans ces lépreux que François a rencontrés alors qu’il était encore « dans le péché »; et lorsque François s’est approché de l’un d’eux et, surmontant sa répulsion, l’a embrassé,  Jésus l’a guéri de sa lèpre, c’est-à-dire de son orgueil, et il l’a converti à l’amour de Dieu. Voilà la victoire du Christ, qui est notre guérison profonde, et notre résurrection à une vie nouvelle !

Chers amis, adressons notre prière à la Vierge Marie, que nous avons célébrée hier en faisant mémoire de ses apparitions à Lourdes. La Vierge a confié à Bernadette un message toujours actuel : l’invitation à la prière et à la pénitence. Par sa Mère, c’est toujours Jésus qui vient à notre rencontre, pour nous libérer de toute maladie du corps et de l’âme. Laissons-nous toucher et purifier par lui, et faisons miséricorde à nos frères !

Le pape a ensuite lancé cet appel à la paix en Syrie, toujours en italien :


Chers frères et sœurs,

Je suis avec beaucoup d’appréhension les épisodes dramatiques d’une violence croissante en Syrie. Ils ont provoqué ces derniers jours de nombreuses victimes. J’évoque les victimes, dont des enfants, dans ma prière, les blessés et ceux qui souffrent des conséquences d’un conflit toujours plus préoccupant. Je renouvelle en outre mon pressant appel à mettre fin à la violence et à l’effusion de sang. Enfin j’invite chacun – et avant tout les autorités politiques de Syrie – à privilégier la voie du dialogue, de la réconciliation et de l’engagement pour la paix. Il est urgent de répondre aux aspirations légitimes des différentes composantes de la Nation, ainsi qu’aux souhaits de la communauté internationale, préoccupée du bien commun de toute la société et de la région.

En français, Benoît XVI a ajouté :

Aujourd’hui, chers frères et sœurs francophones, la Parole de Dieu nous invite à agir comme des hommes et des femmes libres. A la suite de saint Paul, les chrétiens sont invités à promouvoir la liberté et la charité. Jésus, par sa vie, sa souffrance, sa mort et sa résurrection, est venu purifier l’homme tout entier afin de le rendre libre. Il est venu nous ouvrir à la Vie. Chacun de nous est invité à proclamer les merveilles de Dieu et à répandre la Bonne Nouvelle. Puissions-nous, avec la Vierge Marie, rendre gloire à notre Dieu, par toute notre vie et en toute liberté ! Bon dimanche et bonne semaine à tous !

 © Librairie éditrice du Vatican

Traduction de Zenit (Anita Bourdin)

Share this Entry

ZENIT Staff

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel