ROME, Mardi 9 janvier 2007 (ZENIT.org) – Le cardinal Tarcisio Bertone a accordé une interview exclusive à la « Documentation catholique » (www.doc-catho.com) à l’occasion de l’inauguration de sa nouvelle formaule et au lendemain du voyage apostolique de Benoît XVI en Turquie, avec pour titre : « Benoît XVI renforce le dialogue avec l’Islam ».
Au lendemain de Noël, La Documentation catholique a en effet adopté une nouvelle formule qui est « plus qu’une simple modification de sa forme et de sa présentation »: le nouveau numéro est consacré au voyage du Pape Benoît XVI en Turquie, du 28 novembre au 1er décembre 2006.
Pour comprendre toute la portée de cette visite, le cardinal Tarcisio Bertone a accordé un entretien à La Documentation catholique et pour la première fois à une revue française.
Le secrétaire d’Etat donne des clés d’interprétation de la visite du pape et insiste aussi sur l’engagement de l’Église en Turquie et au Proche-Orient.
Avec cette nouvelle formule, la « Documentation catholique » a voulu rendre plus agréable la lecture de la revue pour ses 15.000 abonnés et tous ses lecteurs, et « l’enrichir par de nouvelles rubriques ».
Le cardinal Bertone souligne tout d’abord « la cordialité de l’accueil reçu par le Pape ».
Le secrétaire d’Etat, qui a accompagné le pape dans son voyage, évoque la première journée à Ankara, « plus politique que les suivantes » et qui a été marquée par des entretiens avec le Premier ministre turc, M. Recep Tayyip Erdogan, le vice Premier ministre, le président de la République et le Grand Mufti, sans oublier l’allocution du pape devant le Corps diplomatique.
Il souligne aussi le « dégel » dû aux entretiens en tête à tête, grâce à la « simplicité » du pape, reçu « comme un prophète désarmé, un ami de tous ses interlocuteurs ».
« Pour ce qui concerne les chrétiens, le problème, rappelle le cardinal Bertone, est celui de la reconnaissance de leurs droits fondamentaux. Ce sont des droits naturels de la personne humaine et des minorités dans un pays dont la majorité de la population est d’une autre religion. Nous avons proposé la mise sur pied d’une commission paritaire entre, d’un côté, les autorités turques et, de l’autre, l’Eglise locale et le nonce apostolique, pour traiter les questions concrètes ».
« Je dois ajouter, précise le cardinal Bertone, qu’au cours de la visite les autorités politiques, en particulier les responsables de l’administration en province, ont aidé à une bonne organisation et ont fait preuve d’une véritable disponibilité. La police est venue assurer une sécurité qui n’était pas vraiment menacée. Nous n’avons pas rencontré de manifestation d’hostilité: l’ambiance était même très chaleureuse ».
Dans cet entretien, le cardinal Bertone revient sur certains détails de cet accueil, sur l’entretien avec M. Recep Tayyip Erdogan, et sur la question de l’Europe. Il revient également sur le geste du pape au cours de la visite de la Mosquée bleue d’Istanbul, mais aussi sur la leçon de Ratisbonne, la dimension œcuménique du voyage, la paix et les chrétiens au Moyen Orient.
