"MON MESSAGE VIDÉO POUR LES CHRÉTIENS D'IRAK"

Print Friendly, PDF & Email

Le card. Barbarin et des Lyonnais à Erbil, message du pape (texte intégral)

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

« Vous êtes les roseaux de Dieu aujourd’hui ! », déclare le pape François aux Irakiens chrétiens. En effet, « quand vient le vent, la tempête, le roseau se plie, mais ne se rompt pas ».

Le pape a fait parvenir un message vidéo aux Irakiens chrétiens réfugiés à Erbil dans le Kurdistan irakien, à l’occasion d’une visite sur place du cardinal Philippe Barbarin et d’une centaine de Lyonnais (5-7 décembre). Il a été, exceptionnellement, posté sur le compte « Twitter » du pape @Pontifex_fr.

Cet événement, organisé dans le cadre du jumelage entre les diocèses de Lyon et de Mossoul avait pour objectif de « prier avec les frères d’Irak – dans l’esprit de la tradition lyonnaise du 8 décembre – d’aider, c’est-à-dire contribuer au relogement de ces milliers de familles, et d’alerter, c’est-à-dire montrer le destin de ceux qui sont restés fidèles au Christ », a expliqué le cardinal Barbarin dans un communiqué.

« Je suis très proche de vous en ces moments d’épreuve… Vous êtes dans mon cœur, dans ma prière et dans les cœurs et les prières de toutes les communautés chrétiennes », leur a affirmé le pape, annonçant que la journée du 8 décembre, fête de l’Immaculée Conception, serait dédiée particulièrement à la prière pour l’Irak.

Dénonçant les exactions « d’un groupe extrémiste et fondamentaliste » et déplorant « les souffrances des mamans avec leurs enfants, des personnes âgées et des personnes déplacées », le pape a fait observer : « On dirait qu’ils ne veulent pas qu’il y ait de chrétiens là-bas, mais vous témoignez du Christ. »

Il a aussi appelé les chefs religieux à « dénoncer toutes les violations de la dignité et des droits humains » et a souhaité « une plus grande convergence internationale en vue de résoudre les conflits, de combattre les autres causes qui poussent les personnes à quitter leur patrie et de promouvoir les conditions pour qu’elles puissent rester ou revenir ».

A.K.

Message vidéo du pape François

Chers frères et sœurs,

Je voudrais saluer tous et chacun de vous, ainsi que le cardinal Philippe Barbarin, qui vous apporte à nouveau la préoccupation et l’amour de toute l’Église. Moi aussi, je voudrais être là, mais puisque je ne peux pas voyager, je le fais ainsi… je vous suis très proche en ces moments d’épreuve. Au retour de mon voyage en Turquie, j’ai dit : les chrétiens sont chassés du Moyen-Orient, dans la souffrance. Je vous remercie du témoignage que vous donnez ; il y a tant de souffrance dans votre témoignage. Merci ! Merci beaucoup !

On dirait qu’ils ne veulent pas qu’il y ait de chrétiens là-bas, mais vous témoignez du Christ.

Je pense aux plaies, aux souffrances des mamans avec leurs enfants, des personnes âgées et des personnes déplacées, aux blessures de ceux qui sont victimes de tout type de violence.

Comme je l’ai rappelé à Ankara, une préoccupation particulière naît du fait que, à cause d’un groupe extrémiste et fondamentaliste, des communautés entières, spécialement – mais pas seulement – les chrétiens et les yazidis, ont enduré, et endurent encore à présent, des violences inhumaines à cause de leur identité ethnique et religieuse. Chrétiens et yazidis ont été chassés par la force de leurs maisons, ils ont dû tout abandonner pour sauver leur vie et ne pas renier leur foi. La violence a touché aussi les édifices sacrés, les monuments, les symboles religieux et les patrimoines culturels, comme si on voulait effacer toute trace, toute mémoire de l’autre.

En qualité de chefs religieux, nous avons l’obligation de dénoncer toutes les violations de la dignité et des droits humains !

Aujourd’hui je voudrais me faire proche de vous qui supportez cette souffrance, être proche de vous… Et je pense à sainte Thérèse de l’Enfant Jésus, qui disait qu’elle sentait l’Église et elle-même comme un roseau : quand vient le vent, la tempête, le roseau se plie, mais ne se rompt pas ! En ce moment, vous êtes ce roseau, vous vous pliez avec douleur, mais vous avez cette force de porter de l’avant votre foi, qui pour nous est témoignage. Vous êtes les roseaux de Dieu aujourd’hui ! Les roseaux qui s’abaissent sous le vent féroce, mais qui surgiront !

Je veux vous remercier encore une fois. Je prie l’Esprit qui fait toute chose nouvelle, de donner à chacun de vous force et résistance. C’est un don de l’Esprit-Saint. Et je demande aussi avec force, comme je l’ai déjà fait en Turquie, une plus grande convergence internationale en vue de résoudre les conflits qui ensanglantent vos terres d’origine, de combattre les autres causes qui poussent les personnes à quitter leur patrie et de promouvoir les conditions pour qu’elles puissent rester ou revenir. Je vous souhaite d’y retourner, que vous puissiez y retourner.

Chers frères et sœurs, vous êtes dans mon cœur, dans ma prière et dans le cœur et la prière de toutes les communautés chrétiennes auxquelles je demanderai de prier de façon spéciale pour vous, le 8 décembre, de prier la Vierge Marie pour qu’elle vous protège : que celle qui est mère vous protège.

Frères et sœurs, votre résistance est martyre, semence qui féconde. Je vous demande s’il-vous-plaît de prier pour moi. Que le Seigneur vous bénisse et que la Vierge vous protège.

Que Dieu Tout-Puissant vous bénisse, le Père, le Fils et l’Esprit-Saint.

© Traduction de Zenit, Anne Kurian

Share this Entry

Francis NULL

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel