ROME, Jeudi 2 juin 2005 (ZENIT.org) – Le cardinal secrétaire d’Etat Angelo Sodano annonce que les droits d’auteurs du pape Benoît XVI sont confiés « toujours et partout dans le monde », à la « Libreria Editrice Vaticana », institution liée au Saint-Siège.
D’autre part, le pape Benoît XVI, indique le cardinal Sodano, a confié à la même maison d’éditions l’exercice et la protection des droits d’auteur des œuvres qu’il a écrites avant son élection comme Successeur de Pierre.
A ce propos, don Claudio Rossini, S.D.B, directeur de la « Libreria Editrice Vaticana » a confié à Zenit que peu après son élection le pape Jean-Paul II avait également confié à la maison d’édition du Vatican les droits d’auteurs de Karol Wojtyla.
« La différence est, précise-t-il, qu’avec le cardinal Ratzinger, nous nous trouvons devant une grande quantité de livres. En Allemagne, un éditeur m’informe qu’en allemand, il y a plus ou moins 55 livres, alors qu’en italien, on a environ 43 volumes ».
Selon le nouveau décret, et le communiqué du 1er juin, qui voudrait éditer des livres ou des anthologies des écrits du pape Benoît XVI devra demander l’autorisation du directeur des éditions vaticanes.
Don Rossini révèle qu’une partie des droits d’auteur des œuvres du pape ou de Ratzinger sera destinée à des œuvres de charité, ce que Jean-Paul II avait également demandé.
Pour contacter l’éditeur, l’adresse électronique est:
lev@publish.va
