Les cardinaux, « communauté responsable de l’héritage des clefs du Royaume »

Print Friendly, PDF & Email

« Tryptique romain » : Jean-Paul II évoque la mission du conclave

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

CITE DU VATICAN, Dimanche 28 septembre 2003 (ZENIT.org) – Le pape voit les cardinaux réunis en conclave comme la « communauté responsable de l’héritage des clefs du Royaume ».

La première oeuvre poétique signée Jean-Paul II, publiée le 6 mars dernier, et intitulée « Triptyque romain » évoque en effet la mission des cardinaux au conclave (cf. ZF030306).

Le pape y brise un tabou en évoquant le prochain conclave: « après ma mort », écrit-il. Voici ce passage :

Epilogue

Et ici précisément, au pied de cette merveilleuse symphonie des couleurs de la Sixtine,
se réunissent les cardinaux –
communauté responsable de l’héritage des clefs du Royaume.
Elle vient précisément ici.
Et de nouveau Michel-Ange les inonde de sa vision.
“En Lui nous avons la vie, le mouvement et l’être”…

Qui est-Il, Lui ?
Ici, la main créatrice du Vieillard tout-puissant
se tend vers Adam…
Au commencement, Dieu créa…
Lui qui voyait tout…

C’est alors que la symphonie des couleurs de la Sixtine fera résonner le Verbe du Seigneur :
Tu es Petrus* – avait entendu Simon, fils de Jonas.
“Je te donnerai les clefs du Royaume”.
Les hommes qui se virent confier la charge de l’héritage des clefs
se réunissent ici, ils se laissent inonder par la symphonie des couleurs de la Sixtine,
par la vision que nous a donnée Michel-Ange –
Il en fut ainsi en août, et plus tard, en octobre, de la mémorable année des deux conclaves,
et il en sera ainsi de nouveau, lorsque ce sera nécessaire,
après ma mort.
Il est indispensable que la vision de Michel-Ange leur parle.
“Con-clave”** : souci commun de l’héritage des clefs, des clefs du Royaume.
Ici, ils se voient entre le Commencement et la Fin,
entre le Jour de la Création et le Jour du Jugement…
À l’homme, il n’est donné de mourir qu’une fois, puis vient le Jugement !

Transparence ultime et lumière.
Transparence de l’histoire –
Transparence des consciences –
Il est clair que, durant le conclave, Michel-Ange rend les hommes conscients –
N’oubliez pas : Omnia nuda et aperta sunt ante oculos Eius.
Toi qui scrutes tout – Montre !
Et Lui te montrera…

——————–
* (lat.) Tu es Pierre.
** (lat.) “Avec la clef” : c’est avec une clef qu’est fermée la Chapelle Sixtine, lieu de rassemblement des cardinaux pour l’élection du pape.

(c) Libreria Editrice Vaticana

Share this Entry

ZENIT Staff

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel