Le pèlerinage à Rome, « pour voir Pierre » et fortifier la foi dans l’Eglise

Print Friendly, PDF & Email

Salutations en différentes langues

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

ROME, Mercredi 23 août 2006 (ZENIT.org) – Benoît XVI souhaite que les pèlerins qui viennent à Rome « pour voir Pierre » puisse « fortifier leur foi dans l’Eglise ».

Au cours de l’audience générale de ce mercredi, le pape s’est en effet adressé en portugais aux visiteurs du Portugal et du Brésil.

« Je fais des vœux, disait le pape, pour que votre passage à Rome « pour voir Pierre » renforce votre foi dans l’Eglise fondée sur le Christ, et vous encourage à un plus grand engagement à la prière et d’action pour la diffusion de son Royaume dans ce monde ».

En Polonais, Benoît XVI évoquait aussi la figure de l’apôtre Pierre en citant le chapitre 12 de l’Apocalypse: « Maintenant voici le salut, la force, et le règne de notre Dieu » (v. 10), avant de commenter : « Ces paroles de l’apocalypse nous accompagnent aujourd’hui. C’est une confession de foi des martyrs que l’Eglise conserve fidèlement depuis les temps apostoliques ».

Le pape ajoutait : « Que la visite aux tombes de saint Pierre et de saint Paul ravive en vous cette foi dans la victoire du Christ ».

Les Polonais répondaient en scandant dans leur langue « vive le pape », acclamation à laquelle le pape a répondu « merci » en polonais avant de poursuivre ses salutations en Slovaque puis en Lituanien.

Saluant les pèlerins d’Espagne et d’Amérique latine, Benoît XVI souhaitait : « Que votre pèlerinage aux tombes des apôtres Pierre et Paul vous confirme dans la foi et dans la charité, et vous aide à surmonter avec espérance les difficultés et les contrariétés souffertes pour rendre témoignage au Christ ».

En anglais, le pape saluait particulièrement les pèlerins de Taiwan, du Japon et des Etats-Unis en souhaitant : « Que votre visite à Rome renouvelle leur foi dans l’Eglise, l’Epouse du Christ, et puisse la victoire définitive du Seigneur sur le mal vous emplisse d’espérance et de courage. J’invoque sur vous les bénédictions de Dieu, de joie et de paix ».

In italien, le pape disait : « A tous, je souhaite que votre halte aux tombes des apôtres soit une occasion propice pour un profond renouveau spirituel ».

Share this Entry

ZENIT Staff

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel