ROME, Mardi 1er décembre 2009 (ZENIT.org) – Le patriarcat de Moscou a publié un livre sur le pape Benoît XVI. Intitulé « Europe, patrie spirituelle », il s’agit d’un volume en édition bilingue italienne et russe, qui recueille les discours que Joseph Ratzinger – Benoît XVI a consacré ces dix dernières années à l’Europe.
L’introduction de l’ouvrage est du président du département pour les relations ecclésiastiques extérieures du patriarcat de Moscou, l’archevêque Hilarion de Volokolamsk, et l’initiative éditoriale est du Département des relations ecclésiastiques extérieures du patriarcat de Moscou, en coopération avec l’Association internationale Sofia.
« Ce livre est un événement historique, sans précédent dans l’histoire millénaire des catholiques et orthodoxes russes », explique le directeur de la publication, le prof. Pierluca Azzaro, vice-président de l’Association internationale « Sofia » et professeur d’histoire de la pensée politique à l’Université catholique du Sacré Cœur de Milan.
« Mais, plus encore et surtout, c’est un grand témoignage d’amour pour le Christ et entre les chrétiens. C’est de cet amour que la culture européenne doit jaillir dans toutes ses expressions multiformes : une culture vivante, trempée d’une énergie morale authentiquement créative, totalement vouée à l’édification d’un bon avenir pour tous ».
« L’Europe – ajoute le prof. Azzaro -, nous dit le pape, ainsi que l’archevêque Hilarion de Volokolamsk dans sa belle introduction, est un continent spirituel qui, avec ses deux ailes, l’Eglise d’Orient et l’Eglise d’Occident, s’élève sur l’étroite dualité Occident d’Europe-Russie : l’Europe se présente ainsi à nos yeux comme une ‘patrie spirituelle’ commune, selon la belle expression utilisée par le pape lors de son dernier voyage en République Tchèque ».
C’est pourquoi, souligne-t-il, « ce n’est que si nous redécouvrons et réaffirmons ensemble cette dimension vitale de l’Europe, qu’il sera possible d’en conjurer le déclin ».
La présentation du livre aura lieu à Rome mercredi 2 décembre, au cours d’une table ronde sur le thème « Le rôle de l’Eglise pour l’intégration culturelle de l’Europe ».
