ROME, Vendredi 20 octobre 2006 (ZENIT.org) – « Le Dialogue interreligieux dans l’enseignement officiel de l’Eglise catholique du Concile Vatican II à Jean-Paul II (1963-2005) » : c’est le titre d’un recueil de 1766 pages, mis à jour, de l’enseignement de l’Eglise depuis Vatican II dans le domaine du dialogue interreligieux, publié en français aux éditions de Solesmes : il a été présenté jeudi au Vatican par le cardinal Poupard.
Le cardinal Paul Poupard et Mgr Pier Luigi Celata, ont présenté ce livre lors de la publication du message aux musulmans pour la fin du Ramadan, avec à leurs côtés Mons. Felix Anthony Machado et Mons. Khaled Akashed, officials de ce même conseil pour le dialogue interreligieux, en charge des relations avec l’islam.
Le cardinal Poupard a présenté les éditions en français, italien et anglais de ce volume – édité pour la première fois en 1994 – où Mgr Francesco Gioa a rassemblé ces textes officiels de l’Eglise catholique.
Mons. Machado a précisé que les documents sont présentés en sept sections, selon leur nature : les documents du Concile, dont Nostra Aetate, le développement des textes conciliaires par les papes Paul VI et Jean- Paul II (encycliques, exhortations apostoliques…), les autres déclarations de Paul VI explicitant ces textes et leur application pastorale, celles de Jean-Paul Ier, celles de Jean-Paul II (plus de 500 !), les documents des dicastères de la curie romaine, les textes législatifs relatifs à l’application concrète.
Viennent s’y ajouter les documents de la Commission théologique internationale du Vatican sur ces thèmes.
Le volume présente en outre deux index, l’un géographique, l’autre analytique.
« Les catholiques, disait Mons. Machado, pourront y trouver facilement les motivations théologiques du magistère pour le dialogue interreligieux. Les non-chrétiens y trouveront tout ce que l’Eglise catholique pense des différentes religions ».
