CITE DU VATICAN, Mardi 15 juin 2004 (ZENIT.org) – Le site Internet du Vatican (www.vatican.va) publie en ligne les documents du concile Vatican II : un précieux outil pour les chrétiens d’Afrique orientale disponible à l’adresse : http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/index_it.htm.
Actuellement les documents du concile Vatican II sont accessibles sur le site du Vatican en tchèque, en français, anglais, italien, portugais et espagnol.
L’initiative de leur publication en swahili sera particulièrement utile dans les régions où manquent des bibliothèques pour accéder aux documents.
Ces documents sont de trois catégories:
les grandes « constitutions » dogmatiques ou pastorales du concile – Dei verbum, sur la révélation divine; Lumen gentium, sur l’Eglise; Sacrosanctum Concilium, sur la liturgie; Gaudium et spes, sur l’Eglise dans le monde de ce temps.
Ce sont aussi les « Déclarations » du concile – sur l’Education (Gravissimum educationis), les relations avec les religions non chrétiennes (Nostra Aetate), la liberté religieuse (Dignitatis humanae).
Ce sont enfin les « Décrets » du concile: « Ad gentes » sur la mission, « Presbyterorum ordinis », sur le ministère et la vie des prêtres, « Apostolicam actuositatem », sur l’apostolat des laïcs, « Optatam totius », sur la formation des prêtres, « Perfectae caritatis », sur la rénovation de la vie religieuse, « Christus dominus », sur la charge pastorale des évêques, « Unitatis redintegratio », sur la promotion de l’Unité des chrétiens, « Orientalium ecclesiarum », pour les Eglises catholiques de rite oriental, et « Inter Mirifica » sur les moyens de communication sociale.
