ROME, lundi 14 janvier 2002 (ZENIT.org) – Le cardinal Roger Etchegaray, envoyé spécial du pape aux Chiapas, au Mexique, a rappelé le respect du Saint-Siège pour les cultures indigènes et a encouragé les habitants à consolider et purifier leurs traditions millénaires.
L´ancien président du Conseil Pontifical Justice et Paix s´est rendu samedi dans le village de San Juan Chamula, dans le diocèse de San Cristobal de las Casas. « Une communauté comme celle-ci vit dans la joie lorsqu´elle vit dans la communion et la réconciliation », a-t-il déclaré, s´adressant aux indiens tzoziles réunis dans l´église.
Le cardinal français a pu constater que les tensions sont encore très vives dans la région. Des opposants aux dirigeants actuels continuent de dresser des barricades sur les chemins. Aucun incident majeur n´a été à déplorer pendant la visite du représentant du Vatican. L´une de ses rencontres avec les fidèles catholiques de San Juan Chamula a toutefois été bruyamment interrompue par un groupe de personnes.
Cette communauté tzozile a été contrôlée pendant longtemps par des chefs locaux, ou caciques qui ont fusionné les coutumes indigènes et catholiques dans leurs propres cultes. Ceux-ci rejetaient le monde extérieur, parfois même la hiérarchie catholique.
L´évêque du diocèse de San Cristóbal de las Casas, Mgr Felipe Arizmendi, qui accompagnait le cardinal lors de sa visite n´a le droit de se rendre dans le village que depuis un an. La messe du dimanche n´y est célébrée régulièrement que depuis quelques années.
Le prêtre local, le père José Carmelo Jiménez, est optimiste. Il estime que la visite du cardinal Etchegaray et de Mgr Arizmendi montre que les choses sont en train de changer.
