Le philosophe a disparu jeudi à l´âge de 102 ans, à Heidelberg.
Jean-Paul II souligne, dans son télégramme au président de la conférence des évêques allemands, le cardinal Karl Lehmann, que le philosophe, «père de l´herméneutique», a su unir dans son oeuvre philosophique, «la sincérité dans la recherche de la vérité, l´acuité de pensée, le respect cordial de l´interlocuteur, la considération pour les valeurs du patrimoine chrétien».
Le pape dit avoir «appris avec douleur» la disparition de Gadamer, «noble humaniste» et «convaincu partisan de l´importance de la tradition pour une forme de connaissance correcte». «Le rappel de la tradition, précise le pape, constituait pour lui la reconnaissance d´un patrimoine culturel appartenant à toute l´humanité».