Jean-Paul II effectue sa première excursion de l'été

Print Friendly, PDF & Email

CITE DU VATICAN, Mardi 15 juillet 2003 (ZENIT.org) – Jean-Paul II, arrivé jeudi dernier en la résidence pontificale de Castel Gandolfo a effectué lundi sa première excursion de l’été.

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

Le pape est parti en voiture lundi matin et pour presque toute la journée, en compagnie d’un petit groupe d’amis, mais sa destination n’a pas été révélée.

Pendant son séjour estival, le pape lit, en particulier dans ce « Jardin du Maure », inclus dans les 55 hectares du domaine pontifical. Il reçoit des amis et des intellectuels. Il prépare aussi cette année un livre sur son ministère épiscopal.

A l’issue de l’angélus du 13 juillet, il a salué les habitants de Castel Gandolfo, conduits par l’Evêque d’Albano, S.Exc. Mgr Agostino Vallini et l’Auxiliaire, S.Exc. Mgr Paolo Gillet, en disant (traduction de L’Osservatore Romano en langue française):

« En ce premier dimanche de mon séjour estival, je suis heureux d’adresser un salut cordial aux habitants de Castel Gandolfo. Je remercie l’Evêque d’Albano et son Auxiliaire, les Autorités civiles, le curé et les autres prêtres, ainsi que le Directeur et le personnel des Villas pontificales. J’adresse à tous un grand « merci » sincère pour votre accueil attentionné ».

Share this Entry

ZENIT Staff

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel