CITE DU VATICAN, Lundi 28 octobre 2002 (ZENIT.org) – Les Éditions Montfortaines ont publié le IIe volume des œuvres complètes de saint Louis-Marie Grignion de Montfort: ses œuvres poétiques.
Le livre compte plus de 1800 pages et il contient, en langue française originale traduite aussi en italien, tout l’ensemble des Cantiques authentiques de Montfort, qui sont parvenus jusqu’à nous en quatre manuscrits (20.000 vers environ), précise l’agence religieuse « Vidimus Dominum » (VD).
Un événement, vingt-cinq ans après la publication du premier volume, contenant les oeuvres en prose, dont le « Traité de la vraie dévotion à Marie », et alors que la cause du doctorat du saint français a été relancée à Rome.
Le P. Corrado Maggioni, directeur des Éditions Montfortaines, explique à VD l’importance de ce second volume en soulignant que Louis Marie Grignion de Montfort « ne fut pas le premier missionnaire à aborder le cantique en langue vernaculaire comme moyen privilégié de faire exprimer aux gens leur foi acceptée, récitée sous forme de prière et vécue. Il le fit toutefois de manière originale, sans copier les autres, sans se borner à quelques compositions, mais en mettant en valeur un don naturel qui lui permettait d’écrire des vers avec facilité ». Il écrit pour « aider à mieux graver dans le cœur des simples », à travers le chant, les « mystères de Dieu révélés aux petits en Jésus-Christ ».
« Le détachement du monde et l’adhésion vitale à la sagesse de l’Évangile , explique encore le P. Maggioni, la confession de ses fautes et l’invocation du pardon divin, le refus du mal et l’engagement à faire le bien, la participation au dynamisme pascal vitalisé par la mission, les moyens, les durées et les façons de persévérer et de progresser dans les saintes résolutions d’une vie chrétiennement vécue. Ce sont bien les accents qui sont déclinés en mille nuances dans les vers de Montfort. Composés pendant qu’il exerçait son activité de prêtre, ils réaffirment fidèlement l’enseignement exposé dans ses autres ouvrages célèbres ».
