"Habemus Papam": le CD du conclave 2013 de la Deutsche Grammophon

Print Friendly, PDF & Email

Une première, pour un conclave historique

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

« Habemus Papam » : c’est le titre du CD des célébrations du conclave 2013 édité par la Deutsche Grammophon, une première dans l’histoire des conclaves.

Le coffret contenant deux CD – vendus au prix d’un seul – a été présenté ce jeudi matin, 13 novembre, au Vatican, par le président du Conseil pontifical pour la culture, le cardinal Gianfranco Ravasi, par Mirko Gratton, Directeur de « Classica Universal » de la DG, Mme Ute Fesquet, vice-présidente  de « Artits & Repertoire » de la DG, par Mons. Massimo Palombella, S.D.B., directeur de la Chapelle musicale pontificale, et par le P. Federico Lombardi, directeur de Radio Vatican, qui est partie-prenante de cette édition.

Il s’agit de la musique enregistrée en direct – on note le passage d’un hélicoptère – des célébrations du conclave 2013 par la Chapelle musicale « Sixtine » dirigée par Mons. Palombella, soit quatre célébrations: la « messe pour l’élection du pontife romain » (12 mars 2013), l’entrée ne conclave (12 mars), la messe avec les cardinaux électeurs (14 mars), et la messe d’inauguration du pontificat (19 mars).

Au programme, parmi ces 42 morceaux, la grande antienne mariale de Pâques « Ave Regina Coelorum », mais aussi l’indispensable « Veni Creator Spiritus », l’ « Ave Verum Corpus », un « Habemus Papam » et deux « Tu es Petrus », typiques du ministère pétrinien. Parmi les auteurs: Palestrina, et Bach mais aussi Domenico Bartolucci, Lorenzo Perosi, Francisco Guerrero, Luigi Molfino, et Mons. Palombella.

Au coeur, un document audio document exceptionnel jamais publié jusqu’ici: l’annonce de l’élection du pape François et sa première allocution – charismatique – du soir du 13 mars 2013, de la loggia des bénédictions de la basilique Saint-Pierre.

Le P. Lombardi a rappelé, dans les annales de la collaboration avec la Sixtine, le grand succès du concert de Noël retransmis en direct en 1937, et repris par 23 radios du monde, avec la technique Telefunken et le maestro Perosi.

La télévision nationale italienne (RAI) et Radio Vatican travaillent ensemble dans le domaine de la recherche et de l’innovation pour mettre au point des micros raffinés pour un enregistrement et une transmission adéquate du son des grands événements, a précisé le P. Lombardi.

Mme Ute Fesquet explique à Zenit que la musique constitue une « langue globale » qui rend possible la « rencontre », et c’est aussi ce qui motive ces « grands événements » musicaux de la Deutsche Grammophon.

Ce troisième événement musical papal permet de revivre le conclave historique au cours duquel 111 cardinaux des cinq continents ont élu, le 13 mars 2013, le premier pape jésuite, le premier pape d’Amérique, le premier pape non européen depuis le pape syrien Grégoire III (VIIIe s.), le premier pape du Sud du monde, et le premier pape à prendre le nom de François.

Les deux « événements » précédents sont d’abord la messe du couronnement de Mozart, dirigée par Herbert von Karajan, avec la Philharmonique de Vienne (avec les solistes Battle, Schmidt, Winbergh et Furlanetto), enregistrée pendant une célébration présidée par le saint pape Jean-Paul II (29 juin 1985, à Saint-Pierre, fête de saint Pierre et saint Paul); et ensuite les poésies de Karol Wojtyla chantées par Placido Domingo

Share this Entry

Anita Bourdin

Journaliste française accréditée près le Saint-Siège depuis 1995. Rédactrice en chef de fr.zenit.org. Elle a lancé le service français Zenit en janvier 1999. Master en journalisme (Bruxelles). Maîtrise en lettres classiques (Paris). Habilitation au doctorat en théologie biblique (Rome). Correspondante à Rome de Radio Espérance.

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel