"Foi et culture": Exposition sur le livre religieux en langue catalane

Print Friendly, PDF & Email

« Les racines chrétiennes de la Catalogne »

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

ROME, Mercredi 19 septembre 2001 (ZENIT.org) – Sur le thème du rapport entre « Foi et culture », Rome accueille une précieuse exposition sur le livre religieux en langue catalane, intitulée « Germinabit » – « Elle fleurira » ou « Elle donnera du fruit » -, et organisée du Palais de la Chancellerie jusqu´au 21 octobre.

Car, « la Catalogne n´existerait pas en tant que peuple sans le rôle très important joué par le Christianisme et par l´Eglise » disaient les évêques de Catalogne dans un document publié en 1986 et intitulé: « Les racines chrétiennes de la Catalogne ». Ces paroles ont été reprises par M. Jordi Pujol, président du Gouvernement de Catalogne, lors de l´inauguration de l´exposition romaine. Rappelons que Barcelone a naguère accueilli une rencontre internationale des jeunes de Taizé, et vient d´accueillir la rencontre internationale des Hommes et des Religions pour la paix promue par Sant´Egidio, et à laquelle que M. Pujol a activement participé.

Pour ce qui est du rôle du Gouvernement de Catalogne dans cette initiative, M. Pujol précisait au micro de Radio Vatican: « Il s´agit avant tout d´une initiative promue par l´Eglise de Catalogne, par les évêques et quelques institutions religieuses de Catalogne, avec le consentement du Gouvernement de la région. Et ceci pour différents motifs, dont le fait que la Catalogne est un pays aux racines chrétiennes. La personnalité de la Catalogne, telle qu´elle s´est forgée à travers les siècles, n´aurait pas pu être ce qu´elle est sans le très important apport de l´Eglise à chaque moment de son histoire et aujourd´hui encore. L´exposition sera proposée ensuite dans les différents diocèses mais il nous a semblé opportun de faire connaître ici, à Rome, et au Vatican, cette sorte de fusion entre culture, langue, art et foi, et le sentiment du pays, le sens de la « catalanité » qui s´est développé d´une façon si forte au cours du XXe siècle. Nous avons voulu que l´exposition ait d´abord lieu à Rome parce que l´Eglise de Catalogne a aussi une importante tradition de « romanité ».

Dans ce contexte, M. Pujol exprimait, en tant que chrétien, mais aussi en tant que citoyen catalan et comme chef politique, sa préoccupation pour le phénomène de la sécularisation en marche non seulement en Catalogne mais dans d´autres régions d´Europe.

Le « Ministre de la culture » du pape, le cardinal Paul Poupard, président du conseil pontifical de la culture, soulignait pour sa part, dans son allocution, lors de l´inauguration, que l´exposition « témoigne de façon étonnante de la vitalité de la foi en Catalogne, et l´admirable créativité de ses expressions dans les livres, les revues, soutenue par les institutions et modelée dans les oeuvres d´art ».

Regardant vers l´avenir, le cardinal ajoutait: « Mais la synthèse entre la culture et la foi d´un peuple n´est jamais achevée. Elle toujours un accomplissement en route, un chantier toujours ouvert. Les temps nouveaux et les changements sociaux posent à l´Eglise des défis nouveaux.

Les quelque 800 livres à contenu religieux sélectionnés permettent de parcourir l´histoire civile et ecclésiastique de la Catalogne tout au long du XXe siècle: la guerre civile de 1936-1939, la dictature, ou le Concile Vatican II sont parmi les thèmes les plus intéressants. Ces livres sont accompagnés de bon nombre de chefs d´oeuvre de l´art sacré catalan, en soulignant l´évolution. Ils sont replacés dans leur contexte historique grâce à une ample documentation sur l´Eglise en Catalogne.

Share this Entry

ZENIT Staff

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel